查看原文
其他

惹不起惹不起!这部“戏精”发展史看得我戏瘾都犯了

2017-11-17 局长求关注☞ 语情局


网络流行语“戏精”近来红得发紫,甚至出现了“戏精”表情包。但是当我们说这个词的时候,到底是在夸人,还是骂人呢?这事儿还得从头说起。



1

“精”的词义演变


《说文解字·米部》:“精,择也。从米,青声。”


段玉裁《说文解字注》:“精,择米也。米字各本夺,今补。择米谓䆃择之米也。”


《庄子·人间世》曰:“鼓播精。”司马云:“简米曰精。简即柬,俗作揀(拣)者是也。引申为凡最好之称。”


什么?没看懂?局长知道,哈哈!这就来解释——精的本义,就是用簸箕一类的器具筛米去糠而获得的上等米,引申为凡经过提炼、挑选、对比的最好之物,或用作形容词,表示最好的


筛米去糠而获得上等米


   《论语·乡党》曰:“食不厌精,脍不厌细”,主要是指在做祭祀用的饮食时,应选用上好的原料,加工时要尽可能精细。刘宝楠正义曰:“精者,善米也”,此处即用本义


《文选·张协〈七命〉》曰:“耶溪之铤,赤山之精。”李善注:“精,谓其中尤善者”,此处用其引申义,表示铸剑所用的铁矿,是赤堇山中最好的。


从“最好的”词义进一步引申,便可以延伸出精通、精熟于某一领域的含义,即对学问、技术、业务或某种艺术形式有透彻的了解并熟练地掌握。表示这一类含义的复合词,除了精通、精熟,还有精湛、精深等。


网络热词“戏精”中“精”的语素义,便是由上述含义延伸而来,表示“精通、精熟于……的人”。


精湛的传统手绘


2

网络流行语“戏精”的前世今生


但是,“戏精”在成为一个网络用词之前,经历了一个由词组演变为复合词的过程。


“戏精”由词组演变为复合词


也就是说,“戏精”最初并不是一个凝固的词,而是由“戏”和“精”两个词组合而成的词组,表示戏剧表演艺术精湛的意思,“戏”和“精”两个词都是实有所指的。


例如,1991年《戏曲艺术》杂志刊登的吴乾浩《腔美戏精 悦耳赏心——看宋转转专场演出》一文的标题中,“戏精”即为词组,指的是晋剧表演艺术家宋转转的戏剧表演艺术精湛。


晋剧表演艺术家宋转转


在随后的使用过程中,“戏精”的组合用法逐渐固定了下来,逐渐演变为一个复合词


如,2004年《东方艺术》杂志刊登的晓雪《“戏精”陈利珉》的标题中,“戏精”已有了凝固为一个词的意思,说的是表演艺术精湛的戏剧演员。


词义范围扩大,不再局限于戏曲界


以后,“戏精”的词义范围逐渐扩大,不再局限于戏曲界,开始泛指所有演技精湛的演员


如,2012年《中国文化报》刊登的《“戏精”刘易斯变身“林肯”》一文 47 32007 47 15263 0 0 1986 0 0:00:16 0:00:07 0:00:09 2685说的就是好莱坞明星刘易斯对于影片中的角色“林肯”形神兼备的精彩演绎。


丹尼尔·戴·刘易斯&林肯


“戏精”从褒义转为贬义


随着网络的发达,出现了很多新的语言现象。“戏精”的词义,也在人们的实际使用过程中,发生了戏剧性的变化。不但词语的实际含义发生了变化,感情色彩也从褒义转为了贬义



现如今,新一代演员不断地成长起来,但尴尬的演技是很多演员的通病。过去所谓演技精湛的“戏精”倒成了少数,可遇而不可求。



但“戏精”这个词,在词义的内涵发生了很大的变化之后,却成为网络流行语。试看下面这些新闻标题的例子:


1.张馨予戏精上身被曝饺子作假

2.“戏精”黄子韬演技有毒,独创表情包表演法杀伤力惊人

3.戏精来了?宋茜虽捡起地上核桃碎,但一张纸巾彻底暴露了真正教养

……......

1.某宝才是中国第一戏精学院,被这些辣眼的卖家秀笑吐了

2.家长群里的戏精们,请停止你们的表演!

3.商业大佬哭戏大比拼:谁动了真情?谁又是戏精?

4.西方记者在人民大会堂“戏精”上身,直播遭网友群嘲

 ............


以上例子可分为两组,从中可以概括出“戏精”一词在网络语言中衍化出的两个新的义项:


一是形容演技一般却爱作秀的演员;

二是把各种生活事项比喻为演戏,用“戏精”来比喻使出浑身解数以达到某种目的的人。


《某宝才是中国第一戏精学院,被这些辣眼的卖家秀笑吐了》,这里的“戏精”说的是运用各种营销手段进行商品营销的淘宝卖家,这些手段包括写诗、P图、做实验、打感情牌、各类奇谈怪论等。


卖家们用奇招百出的营销手段博人眼球,进而推动产品销售,而产品的实际效用往往被夸大,或出现描述与产品不相符合的情况。


因此,人们便将淘宝网戏称为善于培养“戏精”的“学院”。



3

在网络世界,“戏精”是夸人还是骂人?


综合以上分析,我们可以发现,“戏精”的语词意义和语法意义的演化过程如下(划重点,考试要考~~):


1. 词组,褒义,指戏剧表演艺术精湛。

2. 复合词,褒义,指表演艺术精湛的戏剧演员。

3. 复合词,褒义,泛指演技精湛的演员。

4. 复合词,贬义,指演技一般却爱作秀的演员。

5. 复合词,贬义,比喻用法,把各种生活事项比喻为演戏,用来比喻使出浑身解数(主要指公开的某种行为或言论)来达到某种目的的人,这些方法往往是不恰当的或不合情理的,因此受到人们的批判。


从网络语言的实际使用情况来看,上述两种感情色彩的“戏精”,无疑是贬义的用法越来越多了。


当然,词义的发展,除了尊重语言的实际运用结果,还需要综合考虑词义的发展演变规律。“戏精”的多重含义,最终能否固定下来,进入现代汉语常用词汇中,还需经过时间的检验。



快来跟局长吐槽你身边的“戏精”吧!



情报员:毛文丽

编辑员:朱馨羽 两把青

图片源:网络

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存